(English version below)
所謂的善,就是不要讓人有一種不好的覺受。
吾有個習慣,若看到地上有垃圾,吾會把它移走,以免她他人踩到而跌倒。
保持環境的整潔,讓別人也能夠享用美麗乾淨的環境,是一種善。
國有國法,家有家規,這些妳你能夠守的住,妳你自然就有善神擁護。
一個人,祇要故意和法律唱反調,她他背後一定也有一些不好的靈,在擾亂她他的正常思維。
所以脾氣一直都不好,運氣也不順。
除非妳你自己住在一個山洞裡,那妳你要怎樣邋遢,那是妳你的事,也影響不了別人。
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
Kindness is not causing another person to feel unpleasant.
I have a personal habit. When I see rubbish on the ground, I would shift it away, so that it will not cause others to trip over it and fall.
Keeping the environment clean, so that others too can enjoy beautiful and clean surroundings, is a form of kindness.
A country has its own laws, and a family its rules. If you can adhere to them, you will naturally be protected by the virtuous devas.
When a person flouts the law wilfully and intently, there is bound to be malevolent spirits behind, disturbing his/her ability to think and act normally.
Thus, his/her temperament is bad and the personal luck not smooth-sailing.
If you isolate yourself in a cave, then no matter how filthy you are, it is your own business, and does not affect others.